Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

найбільш відомий

  • 1 poet laureate

    (pl poets laureate)
    1) поет-лауреат; придворний поет, що складає вірші на урочисті випадки
    2) найбільш відомий або характерний поет (у масштабах країни, республіки)

    English-Ukrainian dictionary > poet laureate

  • 2 poet laureate

    (pl poets laureate)
    1) поет-лауреат; придворний поет, що складає вірші на урочисті випадки
    2) найбільш відомий або характерний поет (у масштабах країни, республіки)

    English-Ukrainian dictionary > poet laureate

  • 3 deep

    1. n
    1) глибина, глибочінь
    2) (the deep) поет. море, океан; пучина
    3) безодня, прірва
    4) поет. незбагненна (вічна) таємниця
    5) гірн. похила виробка
    2. adj
    1) глибокий, заглиблений; глибинний
    2) сильний, міцний
    3) серйозний; фундаментальний, ґрунтовний
    4) складний, незбагненний; таємничий
    5) інтенсивний; глибокий
    6) повний, досконалий, абсолютний
    7) насичений, темний, густий (про колір)
    8) низький, фудного тембру (про голос тощо)
    9) брудний, непролазний, непрохідний
    10) хитрий, спритний
    11) мед. підшкірний
    12) підсвідомий
    3. adv
    1) глибоко; у глибині
    2) дуже, досить, сильно, багато
    * * *
    I [diːp] n
    1) глибина; заглиблення, западина; глибоке місце; pl абісальні глибини (більше 5500 м)
    2) пoeт. ( the deep) море, oкeaн; пучина
    5) пoeт., ритор незбагненне, вічна таємниця
    6) мop. відстань між двома позначками лотліня
    7) гipн. нахил, похила виробка
    8) = jit
    II [diːp] a
    1) глибокий; deep greenhouse c-г. земляна теплиця; який має певну глибину, глибиною в
    2) широкий; який має велику товщину
    3) який знаходиться на великій глибині, глибинний; (in) покритий товстим шаром ( чого-небудь), який знаходиться під ( чим-небудь); (in) який знаходиться у глибині, далеко від ( чого-небудь); (in) занурений, захоплений, поринулий
    4) сильний, міцний
    5) серйозний фундаментальний, ґрунтовний
    6) складний; незбагненний; таємничий; складний; глибинний
    7) інтенсивний; сильний; повний, цілковитий, абсолютний; глибоко вкорінений; запеклий; важкий; серйозний; болісний
    8) насичений, темний, густий (про фарбу, колір)
    9) низький, грудного тембру (про звук, голос)
    10) непролазний; непрохідний ( про дорогу)
    11) хитрий, спритний
    12) мeд. підшкірний
    13) пcиx. підсвідомий
    14) як компонент складних слів (- deep): який стоїть у стільки-то рядів; занурений на стільки-то
    III [diːp] adv
    1) глибоко; у глибині

    to dig deep — рити глибоко;; докопуватися; глибоко

    4) дуже, досить; сильно, багато

    English-Ukrainian dictionary > deep

  • 4 deep

    I [diːp] n
    1) глибина; заглиблення, западина; глибоке місце; pl абісальні глибини (більше 5500 м)
    2) пoeт. ( the deep) море, oкeaн; пучина
    5) пoeт., ритор незбагненне, вічна таємниця
    6) мop. відстань між двома позначками лотліня
    7) гipн. нахил, похила виробка
    8) = jit
    II [diːp] a
    1) глибокий; deep greenhouse c-г. земляна теплиця; який має певну глибину, глибиною в
    2) широкий; який має велику товщину
    3) який знаходиться на великій глибині, глибинний; (in) покритий товстим шаром ( чого-небудь), який знаходиться під ( чим-небудь); (in) який знаходиться у глибині, далеко від ( чого-небудь); (in) занурений, захоплений, поринулий
    4) сильний, міцний
    5) серйозний фундаментальний, ґрунтовний
    6) складний; незбагненний; таємничий; складний; глибинний
    7) інтенсивний; сильний; повний, цілковитий, абсолютний; глибоко вкорінений; запеклий; важкий; серйозний; болісний
    8) насичений, темний, густий (про фарбу, колір)
    9) низький, грудного тембру (про звук, голос)
    10) непролазний; непрохідний ( про дорогу)
    11) хитрий, спритний
    12) мeд. підшкірний
    13) пcиx. підсвідомий
    14) як компонент складних слів (- deep): який стоїть у стільки-то рядів; занурений на стільки-то
    III [diːp] adv
    1) глибоко; у глибині

    to dig deep — рити глибоко;; докопуватися; глибоко

    4) дуже, досить; сильно, багато

    English-Ukrainian dictionary > deep

  • 5 trademark

    (™; T.M.; tm)
    марк., юр. товарний знак; торговий знак; торгова марка; фірмовий знак; фабрична марка; виробничий знак
    специфічний знак у формі символу, графічного позначення фірми (logo), назви, букв, ескіза, заклику (slogan) і т. ін., що ототожнює його з певним продуктом (product), послугою (service¹) або організацією і тим відокремлює від продуктів конкурентів; ♦ торговий знак забезпечений правовим захистом, що дає власникові виключне право ним користуватись, а також є видом інтелектуальної власності (intellectualproperty) та належить до категорії нематеріальних активів (intangible assets); серед найбільш популярних торгових знаків: графічний знак Олімпіади, букви BMW — відома марка авто; назва Microsoft — специфічні комп'ютерні програмні засоби
    ═════════■═════════
    abstract trademark абстрактний товарний знак; active trademark чинний товарний знак • використовуваний товарний знак; altered trademark змінений товарний знак • товарний знак із змінами; amended trademark змінений товарний знак • товарний знак із змінами; arbitrary trademark умовний товарний знак; associated trademarks об'єднані товарні знаки; circle trademark товарний знак у вигляді кола; collective trademark колективний товарний знак; combined trademark об'єднаний товарний знак; computerized trademark товарний знак покоління комп'ютерів; corporate trademark фірмовий товарний знак; descriptive trademark описовий товарний знак; distinctive trademark розпізнавальний товарний знак; famous trademark загальновідомий товарний знак; federally-registered trademark федеральний товарний знак; figurative trademark зображальний товарний знак; figure trademark цифровий товарний знак • зображальний товарний знак; forged trademark підроблений торговий знак • контрафактний товарний знак; imitated trademark імітоварний товарний знак; infringed trademark товарний знак, права якого порушені; international trademark міжнародний товарний знак; jointly owned trademark товарний знак спільного володіння; legitimate trademark товарний знак, що охороняється законом; letter trademark товарний знак у вигляді літер; monogram trademark товарний знак у вигляді монограми • знак-монограма; native trademark місцевий товарний знак; obsolete trademark застарілий товарний знак; official trademark офіційний товарний знак; old-fashioned trademark старомодний товарний знак; persuasive trademark переконливий товарний знак; pharmaceutical trademark товарний знак фармацевтичного виробу; pictorial trademark товарний знак у вигляді зображення; printed trademark друкований товарний знак; prospective trademark потенційний товарний знак; recognized trademark визнаний товарний знак; registered trademark зареєстрований товарний знак; service trademark товарний знак послуги; signature trademark товарний знак у вигляді підпису; similar trademarks подібні товарні знаки; sketchy trademark контурний товарний знак; sophisticated trademark ускладнений товарний знак; sound trademark звуковий товарний знак; strong trademark ефективний товарний знак; stylized trademark стилізований товарний знак; symbolic trademark товарний знак із використанням символу; technical trademark технічний товарний знак; three-dimentional trademark об'ємний товарний знак; two-dimensional trademark двовимірний товарний знак; uniform trademarks однакові товарні знаки; unregistered trademark незареєстрований торговий знак; visual trademark візуальний товарний знак; weak trademark неефективний товарний знак; well-known trademark загальновідомий товарний знак; world-renowned trademark визнаний у світі товарний знак; word trademark словесний товарний знак
    ═════════□═════════
    an infringement upon a trademark порушення права товарного знака; registration of a trademark реєстрація товарного знака; trademarks act закон про товарні знаки • акт про товарні знаки; trademark agreement угода про товарні знаки; trademark application заява на реєстрацію товарного знака; trademark certificate свідоцтво на товарний знак; trademark design ескіз товарного знака • зразок товарного знака • проект товарного знака; trademark law закон про товарний знак; trademark protection захист товарного знака; trademark registration реєстрація товарного знака; to hold a trademark бути власником товарного знака; to identify by trademark встановлювати/встановити за товарним знаком; to own a trademark бути власником товарного знака
    trademark ‡ A. assets¹ (383)
    пор. copyright
    пор. patent
    пор. brand
    * * *
    торговельна марка; торговельний знак; фабрична марка

    The English-Ukrainian Dictionary > trademark

  • 6 етос науки

    ЕТОС НАУКИ ( від грецьк. έύοζ - звичай, характер) - одне з основних понять сучасної філософії, соціології та епістемології науки. Поняття Е.н. відіграє центральну роль у тих галузях рефлексії, в яких наука осмислюється як одна з соціокультурних практик, а саме - як когнітивна практика співтовариства учених. Е.н. - це сукупність найбільш функціонально дієвих, необхідних для життєдіяльності даного наукового співтовариства цінностей, норм поведінки, морально-етичних імперативів. У ньому у своєрідній формі закріплені історичне минуле практики наукового співтовариства, особливості його соціальної організації, усталений спосіб життєдіяльності. Напр., до засадничих елементів Е. н. належать такі цінності, норми й регулятиви, як універсалізм, свідомий скептицизм, неупередженість, інтелектуальна незалежність і скромність. Докладно питання Е. н. розроблено в концепції "нормативного Е. н." амер. соціолога, історика новоєвропейської науки та одного з фундаторів структурно-функціонального аналізу в соціології Мертона. Визначаючи головну мету наукової діяльності як систематичне розширення зони достовірного знання, Б.н. доби Модерну являє собою парадигму демократичної, цивілізованої поведінки. Він синтезував у собі як пізнавальні, так і соціокультурні компоненти. Його імперативів творці науки дотримувалися не тільки тому, що вони були функціонально ефективні й плідні за результатами, а й тому, що сприймалися всіма вченими як справедливі й благородні.

    Філософський енциклопедичний словник > етос науки

  • 7 Мельє, Жан

    Мельє, Жан (1664, Мізерні - 1729) - франц. філософ радикального напряму франц. Просвітництва. Од 1689 р. був сільським священиком, що не завадило йому розробити концепцію атеїзму й матеріалізму. Відомий своєю єдиною працею "Заповіт", яка була написана у 1720 р. і вперше у повному обсязі опублікована у 1864 р. Одразу після написання праця поширювалася таємно (як виразно протестна щодо існуючих порядків); опублікуванню фрагментів її тексту сприяли Вольтер і Гольбах. Філософські основи матеріалізму М. орієнтовані частково на античні зразки та певні складові фізики Декарта. В цілому ж механістичний матеріалізм М. був наслідком його атеїстичної позиції, а не навпаки. Він вважав, що атеїзм - це найбільш послідовна логічна позиція чеснот. Релігію М. розглядав як засіб гноблення панівними класами решти населення; аби ліквідувати соціальну несправедливість, закликав до революції і, відповідно, заснування суспільства на утопічно-комуністичних засадах.

    Філософський енциклопедичний словник > Мельє, Жан

См. также в других словарях:

  • ванадати природні — ванадаты естественные vanadates *natürliche Vanadate група мінералів, що являють собою різні за складом солі ортованадієвої к ти Н3(VO)4. Відомо бл. 50 мінералів, більшість з них рідкісні. Найбільш відомий пухерит Bі[VO4], деклуазит… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • передовий — а/, е/. 1) Вищий від інших рівнем свого розвитку. Передова наука. || Який досяг значних успіхів у роботі і веде за собою інших; найбільш свідомий, ініціативний. || Який свідчить про високий рівень політичного і суспільного розвитку. Передові… …   Український тлумачний словник

  • вулкани — вулканы volcano *Vulkane геологічні утворення, що виникають над каналами і тріщинами в земній корі, по яких відбуваються виверження лави, гарячих газів та уламків гірських порід. Залежно від складу і в’язкості продуктів виверження розрізняють… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • секрет — I у, ч. 1) Те, що не підлягає розголошенню, що приховується від інших; таємниця. || чого. Прихована причина. || Невідомий комусь іншому або ще не відкритий прийом, спосіб (одержання, виготовлення і т. ін. чого небудь). Видавати секрет. Держати в… …   Український тлумачний словник

  • інтерполяція — интерполяция interpolation Interpolation, Einschaltung 1) матем. Спосіб, за допомогою якого за таблицею, що містить деякі числові дані, можна знайти проміжні результати, яких нема безпосередньо в таблиці. Напр., визначення функції f(x) для… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • карбонати природні — карбонаты естественные natural carbonates natürliche Karbonate клас мінералів, солей вугільної кислоти Н2СО3. Відомо бл. 120 К.п. Виділяють: бікарбонати кислі солі, гідрокарбонати основні солі, безводні і водні нормальні К.п., складні К.п.… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • кобальтит — кобальти cobaltite, cobalt glance, bright white cobalt *Kobaltit, Kobaltglanz мінерал класу персульфідів, білого, сталево сірого кольору. Формула: CoAsS. Руда кобальту. Сингонія кубічна. Густина 6,1…6,4; твердість 6. Вміст Со 26 34%. При високих… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Чернобаевский район Черкасской области — Чернобаевский район Чорнобаївський район Герб Флаг Страна Украина Статус район Входит в …   Википедия

  • Чорнобаевский район — Чернобаевский район Чорнобаївський район Герб Флаг Страна Украина Статус район Входит в …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»